慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年大型情景史詩《偉大征程》、讓典籍跨越時(shí)空“活”起來的《典籍里的中國》、演繹經(jīng)典解碼中國精神的《故事里的中國》……近年來，全國政協(xié)委員、中國國家話劇院院長田沁鑫不斷豐富主旋律作品的展現(xiàn)維度，給予觀眾文化的濡染和精神的熏陶。近日，人民網(wǎng)獨(dú)家對(duì)話田沁鑫，揭秘創(chuàng)新表達(dá)中國故事的“出圈”密碼，探討讓傳統(tǒng)文化展現(xiàn)時(shí)代氣韻的創(chuàng)作之法。

再接再厲 胸懷“國之大者”講好中國故事

人民網(wǎng)：2022年兩會(huì)，您帶來了什么提案？

田沁鑫：我這次的提案與引進(jìn)數(shù)字化演藝人才有關(guān)。中國國家話劇院未來將著眼于建設(shè)數(shù)字智能演藝基地，并從中生發(fā)出優(yōu)秀的制播大劇，所以我們希望能打破壁壘，招收更多的跨界的復(fù)合型人才，助力數(shù)字化產(chǎn)業(yè)發(fā)展，助力文化強(qiáng)國建設(shè)。

人民網(wǎng)：在中國國家話劇院創(chuàng)建80周年、正式成立20周年之際，習(xí)近平總書記給中國國家話劇院的藝術(shù)家回信。信中哪些內(nèi)容讓您印象最深？

田沁鑫：收到習(xí)近平總書記的回信，我當(dāng)時(shí)激動(dòng)得熱淚盈眶。讓我印象最深刻的段落是“希望你們再接再厲，緊扣時(shí)代脈搏、堅(jiān)守人民立場、堅(jiān)持守正創(chuàng)新，用情用力講好中國故事”。這是習(xí)近平總書記對(duì)我們深情的鼓勵(lì)，更是期許和鞭策。我們后面的任務(wù)還很重。未來，我們將抓緊落實(shí)習(xí)近平總書記的回信精神，始終胸懷“國之大者”、堅(jiān)守中華文化立場，用情用力講好中國故事。

守正創(chuàng)新 探索傳統(tǒng)文化融合現(xiàn)代表達(dá)

田沁鑫主持《典籍里的中國》劇本圍讀會(huì)。受訪者供圖

人民網(wǎng)：這些年來，您參與創(chuàng)作了多部叫好又叫座的主旋律作品。您認(rèn)為優(yōu)秀的主旋律作品應(yīng)該具備哪些特質(zhì)？

田沁鑫：主旋律作品應(yīng)該是正面積極、熱情向善的，同時(shí)做到思想性和藝術(shù)性的高度統(tǒng)一。在創(chuàng)作時(shí)，我們要把人物的出身、成長環(huán)境、成長過程等背景情況探尋清楚，把握住人物的成長基調(diào)進(jìn)行故事創(chuàng)作，清晰準(zhǔn)確地展現(xiàn)這個(gè)人物成長的過程，描繪出積極正面的人物形象，不是空洞地塑造想象中的英雄人物。往往這些人物在品格和德行上就對(duì)自己有高要求，創(chuàng)作者用己之心，是度不到人物內(nèi)心的。塑造角色的正面形象不難，難就難在我們有沒有能力跟著人物去工作和生活，去誠摯地向人物學(xué)習(xí)，和人物交上知心朋友。

人民網(wǎng)：由您擔(dān)任戲劇總導(dǎo)演的《故事里的中國》播至第三季仍舊人氣不減，能否和我們分享一下節(jié)目的“出圈”密碼？

田沁鑫：《故事里的中國》是電視藝術(shù)和戲劇藝術(shù)的一次高度融合，我將沉浸式的多空間舞臺(tái)展示，運(yùn)用到電視節(jié)目里，用影視化拍攝的方式為大家呈現(xiàn)了一個(gè)創(chuàng)新的文化節(jié)目。

我們力求做到守正創(chuàng)新，“守正”，“守”故事的真實(shí)性之“正”，“創(chuàng)新”，“創(chuàng)”的是形式之“新”。我們將舞臺(tái)一分為三，中間的舞臺(tái)是大型敘事，其他幾個(gè)舞臺(tái)用以呈現(xiàn)局部的空間和細(xì)節(jié)。這種小型片場式的多空間的戲劇表現(xiàn)方式，易于觀看，也讓觀眾獲得了視覺審美上的提升，感覺自己看的是一出影視記錄的沉浸式話劇。

人民網(wǎng)：習(xí)近平總書記在第十一次全國文代會(huì)、第十次全國作代會(huì)開幕式上指出，“讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化成為文藝創(chuàng)新的重要源泉�！睂�(duì)于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承和創(chuàng)新，您有怎樣的理解？

田沁鑫：作為一個(gè)中國人，流淌在我們血脈里的中國文化是五千年一以貫之的。華夏大地的名山大川、琴棋書畫、詩詞歌賦……這些都已經(jīng)滲透到了我們的骨子里，是我們必須要學(xué)習(xí)的。

習(xí)近平總書記提出，堅(jiān)持把馬克思主義基本原理同中國具體實(shí)際相結(jié)合、同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結(jié)合。這里面的深刻意蘊(yùn)，我們學(xué)懂弄通做實(shí)。讓源遠(yuǎn)流長、博大精深的傳統(tǒng)文化在今天發(fā)揮價(jià)值，是中國國家話劇院與央視綜合頻道再度合作的發(fā)心�！兜浼�里的中國》對(duì)古代典籍進(jìn)行了現(xiàn)代“轉(zhuǎn)譯”，進(jìn)行了積極探索。我作為藝術(shù)總監(jiān)與電視工作者們一起，對(duì)典籍懷揣深深的敬畏之心，在創(chuàng)作時(shí)精益求精，生怕對(duì)不起圣賢們。因此，在挖掘典籍蘊(yùn)含的思想精粹的基礎(chǔ)上，努力做到把傳統(tǒng)的古典美學(xué)元素與現(xiàn)代的電視藝術(shù)創(chuàng)作相融合，在生動(dòng)的故事中突出典籍的思想性，同時(shí)保留著對(duì)中華典籍“雙手奉過頭頂”的儀式感，一經(jīng)推出也受到了廣大觀眾的喜愛。

科技助力 增強(qiáng)觀眾文藝獲得感幸福感

人民網(wǎng)：您一直致力將科技與藝術(shù)結(jié)合，讓作品更加引人入勝。2021年，國家話劇院打造國內(nèi)首家院場一體化“5G智慧劇場”，未來還將從哪些方向繼續(xù)探索技術(shù)在舞臺(tái)上的應(yīng)用？

田沁鑫：“5G智慧劇場”的出現(xiàn)，就是搭乘科技的力量，為觀眾帶來更精彩、更全面、更有藝術(shù)性的觀看體驗(yàn)。相較于傳統(tǒng)的劇場，“5G智慧劇場”能夠彌補(bǔ)觀演的視覺局限和審美的平面化，讓觀眾在互聯(lián)網(wǎng)上不僅可以收看網(wǎng)綜和網(wǎng)劇，還可以觀看我們的數(shù)字化大劇，增強(qiáng)文藝獲得感和幸福感。此外，國家話劇院還和聯(lián)通、華為一起建立起了能夠?qū)崟r(shí)迭代升級(jí)的“5G智慧劇場聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室”，目前正在全線推動(dòng)數(shù)字智能演藝基地的落成。

人民網(wǎng)：國家話劇院近年來吸納了許多青年文藝工作者，您對(duì)他們有著怎樣的期待和要求？

田沁鑫：國家話劇院是表演藝術(shù)的重鎮(zhèn)，像張桐、萬茜、宋佳等等這些年輕的演員積極加入劇院，我覺得是一件好事，有利于我們舞臺(tái)藝術(shù)的發(fā)展。當(dāng)然，演員進(jìn)入到國家話劇院，就必須要以劇院的建設(shè)為重，也要保持好自己的藝德藝風(fēng)，真正做到“風(fēng)清氣正”。

同時(shí)，國家話劇院也是一個(gè)為藝術(shù)家服務(wù)的平臺(tái)。我們會(huì)組織好創(chuàng)作力量，給予演員發(fā)揮的空間，希望每一位演員都能在劇院擁有一部屬于自己的“看家戲”。

人民網(wǎng)：今年我們將迎來黨的二十大的召開，能否透露一下國家話劇院會(huì)有哪些新的計(jì)劃？

田沁鑫：今年也是延安文藝座談會(huì)80周年，國家話劇院將推出《抗戰(zhàn)中的文藝》。另外，我們將和最高人民法院合作，講民法典、講流動(dòng)法庭。還將推出有關(guān)中軸線申遺的《鼓樓那些事兒》，可以說是北京人民的生活縮寫。同時(shí)，今年還是中國共青團(tuán)成立100周年，我們將和山東省話劇院合作推出《青春萬歲》，希望能在五四青年節(jié)上演。

分享讓更多人看到